Поиск по блогу (нестрогое соответствие):


Документов, удовлетворяющих Вашему запросу: 4
  1. Перевод рекламных текстов и слоганов Степень соответствия запросу: 90%
    Фрагменты текста поста:
    ...Например, при перевод с английского языка на русский следует учитывать, что данные языки отличаются типологически... ...Английский язык – аналитический, а русский – синтетический... ...Между тем в английском языке она имеет куда большую смысловую нагрузку, которая потерялась при переводе... ...перевод рекламных текстов и слоганов – крайне непростое дело, для качественного выполнения которого недостаточно лишь хорошего знания языка, нужны услуги настоящих профессионалов...
    Подробнее: http://site-kontent.ru/post_1237489649.html


  2. Королевство Дания Степень соответствия запросу: 6,51%
    Фрагменты текста поста:
    ...Официальный государственный язык - датский... ...Наряду с ним широко употребляются английский, французский и немецкий языки...
    Подробнее: http://site-kontent.ru/post_1242326221.html


  3. Фирма переводов Степень соответствия запросу: 2,79%
    Фрагмент текста поста:
    ...В нашем Бюро все переводы выполняют носители языка, люди, для которых язык перевода – родной...
    Подробнее: http://site-kontent.ru/post_1243158545.html


  4. Устный перевод Степень соответствия запросу: 0,7%
    Фрагмент текста поста:
    ...Синхронный перевод позволяет избежать и еще одной неловкости – когда часть аудитории понимает язык выступления и реагирует на ключевые моменты раньше, чем те, кто вслушивается в перевод...
    Подробнее: http://site-kontent.ru/post_1237489721.html


История внешних поисковых запросов