Поиск по блогу (нестрогое соответствие):
Документов, удовлетворяющих Вашему запросу: 16 [показано 5]
- Письменный перевод
Степень соответствия запросу: 59,93%
Фрагменты текста поста: ...Над текстом будет работать специалист, который профессионально разбирается в тематике и знаком со спецификой конкретной отрасли... ...Такой специалист способен уяснить и правильно перевести многие нюансы, мимо которых «обычный» переводчик способен пройти, не обратив на них внимания... ...Такой подход позволяет решать главную проблему – качество перевода сложных текстов, отсутствие в них досадных огрехов и явных ошибок... ...Заметим лишь, что от качества перевода фильма зачастую в огромной степени зависит то, какое впечатление он произведет на зрителя, какой след в душе оставит... Подробнее: http://site-kontent.ru/post_1237489691.html
- Устный перевод
Степень соответствия запросу: 16,44%
Фрагменты текста поста: ...Устный переводчик себе такой роскоши позволить не может – перевод необходим здесь и сейчас, без права на ошибку и без возможности сказать «извините, я сейчас уточню... ...Такой перевод чаще всего осуществляется на деловых переговорах, встречах с иностранными партнерами, в личных беседах и т... Подробнее: http://site-kontent.ru/post_1237489721.html
- Как кидают на поднятии ТИЦ
Степень соответствия запросу: 12,84%
Фрагменты текста поста:...org пример такой http... ...В процессе прогона выяснилось, что ни о какой базе из 451к сайтов речь не идет... ...В принципе - соотношение неплохое, движок действительно незаспамленный и если бы база из 451 тысячи сайтов дала бы такое же соотношение - было бы очень неплохо... Подробнее: http://site-kontent.ru/post_1289825900.html
- Чудо-остров Шри-Ланка
Степень соответствия запросу: 6,68%
Фрагменты текста поста: ...Чудо-остров Шри-Ланка Шри-Ланка - не такой уж и частый пример того, как все обещания туроператоров, все картинки в буклетах и рассказы побывавших в этой стране оказываются куда беднее реальности... ...Не такой уж и большой участок земли вместил в себе невероятное разнообразие и ошеломляющее богатство... ...Чтобы понять, что такое настоящий праздник, вам обязательно нужно побывать на празднике в Шри-Ланке... Подробнее: http://site-kontent.ru/post_1242585582.html
- Прикольный конкурс
Степень соответствия запросу: 4,11%
Фрагменты текста поста: ...Совсем недапвно набрел на один такой - приятель кинул ссылку, посоветовал "заценить дизайн"... ...Есть у меня версия - о каком месте идет речь... Подробнее: http://site-kontent.ru/post_1223129673.html
